普京与阿联酋和纳米比亚批准了关于移交罪犯的俄罗斯条约

 　　俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署了批准俄罗斯联邦与阿拉伯联合酋长国（阿联酋）以及俄罗斯联邦和纳米比亚之间关于移交被判入狱人员的协定的法律。该文件于周六在法律信息的官方互联网门户上发布。

　　与阿联酋的相应协议于6月26日在莫斯科签署，旨在进一步发展俄罗斯-阿联酋在刑法领域的合作。

　　该文件规定了移交罪犯的条件。特别是，为了完成移送程序，必须有“被定罪者的自愿书面同意移交”，对他在将要服刑的国家犯下的罪行的惩罚还规定了监禁。根据规定，移交后，定罪者不得在执行判决的状态下因在判刑状态下施加惩罚的行为而被起诉或定罪。根据该协议，“如果判刑国认为该定罪的人可能损害其主权，安全，公共秩序或其他重大利益，则可以拒绝移交被定罪的人。”

　　与纳米比亚于6月17日签署的类似协议规定，在该协议其中一个国家的领土内被判处有期徒刑的人可被转移到另一国家的领土，以其公民身份服刑。如果量刑国认为移交被定罪的人可能损害其主权，安全，公共秩序或其他重大利益，则该文件允许拒绝移交的可能性。