美国农民对特朗普的500亿美元中国承诺表示怀疑

 　　华盛顿：特朗普说，作为上周达成的第一阶段协议的一部分，中国将购买价值500亿美元的农产品，但这意味着中国将必须在贸易战开始之前将其从美国农民手中购买的商品数量增加一倍。

　　爱荷华州第五代农民玛丽·凯·撒切尔说：“这些数字几乎难以估量。”他曾为美国农业局提倡30多年，现在是先正达农业公司正府关系的高级主管。

　　撒切尔补充说：“我不太确定我们是否真的能生产出那么多产品。但是我敢肯定，农业行业会很乐意尝试。”

　　特朗普在吹捧中国协议（该协议的文本尚未公开）对农民来说是一个巨大的胜利，他声称上周他们“必须出去购买更大的拖拉机”。他们是总统的重要正治团体，受到贸易战的沉重打击，促使特朗普在过去两年中向他们提供数十亿美元的援助。

　　其他高层管理人员重复了这些数字。美国贸易代表罗伯特·莱特希泽在接受哥伦比亚广播公司（CBS）采访时说：“您可以将其视为未来两年内农业新销售额的80到1,000亿美元-只是很大的数字。”

　　2017年，在征收关税之前，美国向中国出口了总计240亿美元的农产品-其中一半由大豆组成。其他主要出口产品是坚果，猪肉和棉花。

　　联合会联合执行主任布莱恩·库尔说：“对于总统关于中国将在一年内购买500亿美元农产品的说法，无疑有很多疑问，”自由农民联盟组织联合执行主任布莱恩·库尔说。

　　他补充说：“我们希望这不是对农民的又一个空洞的正治承诺。”

　　美国目前储存的大豆数量创历史新高，但这并不一定意味着中国可以立即购买全部大豆。自贸易战开始以来，它开始从巴西而不是美国购买更多的大豆。另外，中国没有表示他们将取消对美国商品的关税，这使它们比其他国家的商品更加昂贵。由于中国的猪遭受了非洲猪瘟，对通常用作动物饲料的大豆的需求已经减少。

　　美国卖家可能会将出口转移到其他国家，然后转交给中国。水果和蔬菜等高价值商品的出口增加，也可能有助于实现500亿美元的目标。

　　上周在与记者的电话中说：“我们对我们的农民，牧场主和种植者能够达到这些数字感到非常满意。”他补充说，已与美国农业部进行了磋商。该协议还解决了美国农业的非关税壁垒，包括中国批准转基因作物的程序问题。

　　但是仍然有人担心，两年的购买承诺不会改善农民长期进入中国市场的机会。

　　达西·维特说：“在我看来，这使中国对两国关系有了很大的控制权。”达西维特曾担任巴拉克·奥巴马总统下任美国贸易代表办公室首席农业谈判代表。

　　她补充说：“他们可以选择赢家和输家，并管理与美国的贸易，而不是建立在供求关系基础上的关系，而这正是美国农业的需求和希望。”

　　去年，由于恶劣的天气推迟了播种，许多美国农民都在挣扎，他们在几个方面都面临贸易不确定性。其他国家对自己的产品征收关税是对特朗普钢铁和铝关税的报复，重新谈判的《北美自由贸易协定》周围的不确定性困扰了他们一年多。这项被称为《美国-墨西哥-加拿大协议》的交易本周将在众议院进行表决。预计参议院将在明年对其进行表决。

　　爱荷华州的农民戴夫·沃尔顿对与中国达成第一阶段协议的消息表示欢迎，但他说北京方面承诺购买特定价值的商品，这会使市场歪曲，这是“令人惊讶的”。

　　沃尔顿说：“我会很高兴的是，如果各国正府同意摆脱困境。”