不过,这一个小插曲并没有让在场记者忘记两人目前各自的尴尬处境。
昨天,约翰逊刚刚遭遇“最糟结果”,英国最高法院一致裁定,约翰逊请求女王伊丽莎白二世批准议会休会的行为,系违法。英国下议院议长随即表示,议会将立即结束休会,约翰逊的“大招”就此失效。但身在纽约的他当天接受采访时仍然“嘴硬”称,将于10月31日带领英国完成脱欧进程。

黑尔夫人宣布休会违法 图自独立报视频
与特朗普会晤现场,有人问英国首相,是否会选择辞职。
“让我们先明确一点,我们尊重国家的司法机构,尊重法院。”约翰逊回答道,“但我完全不赞成他们不得不说的话。”
他还重申,他将继续实施10月31日前英国的脱欧计划,“坦率的说,我们需要继续脱欧。”
这时,特朗普开始表达对约翰逊的同情,“这确实是一个非常讨厌的问题。”他还指出,这个提问来自一名美国记者。
然而,鲍里斯却表现出了理解,说道,“公平地说,他这个问题也是许多英国记者想要问的。”
随后,特朗普告诉记者,“对他(约翰逊)来说,只不过是在办公室里普通的一天。”而鲍里斯则笑着打断称,“他的意思是,明天也不过是在议会的另一天罢了。”
《纽约时报》认为,特朗普这么说,是企图将英国法院判决对约翰逊的影响最小化。